L'édition "in place" devrait être indiquée et avoir un suivie facile

L'utilisation de l'édition en place (avec la gem best in place) devrait être indiquée plus largement qu'au survol et également avoir un retour directe visuelle si la modification a eu lieu ou non.